怎樣選擇最合適的專利代理人？

來源：科學網 

為了切實保護自己的發明創造，相信很多企業專利主管、高校和科研院所老師們現在都漸漸明白，要想把事情真正做好，還要找專業的人來做，靠企業內部的工程師或者靠學生，因為沒有專利方面的實戰經驗，很容易出錯，且由于專利法第33條的限制，專利方面一旦出錯，往往沒有有效的挽救措施。因此，找專利代理人來做專利方面的事宜已經逐漸成為共識。但很多人也疑問，目前代理人市場魚龍混雜，該如何找到合適的專利代理人，如何鑒別代理人的水平?對此，本文將給出一些合適的鑒別方法。

1，內行考察內行法：

正常情況下，您總會有一個師兄師弟師姐師妹是從事這行的，讓這些你信得過的人作為內行，來幫您考察，內行的眼光一般來說還是比較準的。一般人去中關村買電腦為防止受騙都喜歡帶個懂電腦的內行，就是這個道理。

2，代表作法：

讓被考察的代理人拿出其已經被專利局公布的代表作來，最好還有對應的交底書，您自己考察其撰寫水平，或考察其成稿與交底書之間的增量，一般來說，增量越大，措辭越嚴謹，說明代理人水平越高或越認真。

3，外語突襲法：

這個相對簡單，拿一篇您要申請的專利所在領域的英文文獻，突然拿給代理人看，要求其翻譯，基本上，對本領域經驗豐富的專利代理人，基本上都能看懂，并說明大概意思，當然個別技術術語不懂很正常，但如果大片大片的內容看不懂，那基本上就屬于專業不對口的。

4，考察表達法：

代理人懂技術只是最基本的要求，還需要懂外語，然而，這些都不構成核心優勢，最好的代理人，應該在懂技術和懂外語的同時，還懂得高效率且布局嚴密的表達?？疾煲粋€人的表達能力如何，最好的辦法就是看他寫了多少文章，例如博文。一般來說，“寫作”對于大多數技術人員來說都是比較困難的一件事情，因此，經常寫文章或博文的代理人，基本上表達能力會很好。否則，就要注意了。這方面，會寫詩的代理人，表達能力肯定很強。因為寫詩與寫權利要求其實是非常類似的，都講究用盡可能少的語言，表達出盡可能復雜深刻的含義。這種能力，是多年語言修煉的結果，靠臨時突擊是裝不出來的。

以上為本博主的幾點補充。當然，要在短時間內綜合考察一個代理人的實力和水平，確實需要下一番功夫才行。此外，代理人是否認真負責也很重要，水平再高的代理人，如果不認真負責，也是白扯。一般來說，如果某個事務所的合伙人肯親自給您寫專利或處理專利事務，達到的效果會非常好。因為，合伙人是事務所的所有者之一，其必須以高水平和高質量去追求長期信譽才能生存，其最后要為案子的結果負責的，自然不敢馬虎。而短期打工的代理人，往往會有短期行為，不考慮以后的長遠后果，短期內干完活拿錢了事，認真負責程度不可同日而語。

（作者：任永利）